This week, there was lots of swimming; a round of flu shots; a blooming cactus; and the start of the Songkran season! And we were fortunate to be with Granny to celebrate her birthday… many times!
View fullsize
Back at swimming, Lucy? It must be Friday!
View fullsize
Lucy is waiting patiently for class to start.
View fullsize
And what's this? Dad's taking you swimming today? Oh right, Mum's still in Amsterdam!
View fullsize
Safari Arlo is exited for the weekend at pick-up.
View fullsize
Uh oh! Both of the monkeys are playing in the car now?
View fullsize
Cooling off in the pool -- it's that time of year!
View fullsize
And enjoying another of Dad and Granny's popsicles.
View fullsize
Someone has a pinwheel on his bike now, and is very excited about it.
View fullsize
Almost as tall as Granny!
View fullsize
Mum's home! FInally! What goodies did she bring?
View fullsize
But, there's no time to celebrate. It's off to the doctor for our flu shots... before we catch the actual flu!
View fullsize
Thankfully, they've brought the play equipment back to the waiting room on the well-kids side of the clinic too.
View fullsize
Looks like a reflection in the mirror, right?
View fullsize
Arlo's having his blood pressure taken for the first time, like a big kid.
View fullsize
And as a prize for a good hospital visit: lunch in the car.
View fullsize
Lucy's wondering what all the fuss is about outside in the car.
View fullsize
Lazy Saturday afternoon.
View fullsize
It's a comfortable couch, isn't it Lucy?
View fullsize
Trying to take a side-by-side photo of the matching t-shirts.
View fullsize
What doesn't kill you makes you stronger, Lucy!
View fullsize
There we go! Cute matching t-shirts from Granny.
View fullsize
Granny made delicious Mac & Cheese for dinner -- yum!
View fullsize
Two monkeys making mischief on Sunday morning.
View fullsize
Lucy seems to like Miffy!
View fullsize
Matching headwear. Pretty?
View fullsize
Not only is today Sunday... but it's Granny's birthday!
View fullsize
Blowing out the candle on Granny's croissant is teamwork.
View fullsize
Building a very elaborate house.
View fullsize
Time for swimming!
View fullsize
Someone is pushing the limits.
View fullsize
Practicing his technique.
View fullsize
Stopping at a jungle -- I mean the veggie store across the street -- on the way home.
View fullsize
Hugs for Miffy!
View fullsize
Taping someone's mouth shut -- what a great idea! Should've thought of this earlier!
View fullsize
And this is a photo of poor Granny trying to have a nap downstairs. First and last time she tries that!
View fullsize
Sharing a t-shirt with my buddy.
View fullsize
An extended cousin came to visit, with her daughter and granddaughter (2 y.o.), who live in Germany now.
View fullsize
The gang.
View fullsize
But wait, Granny -- there's more!
View fullsize
Can't forget the birthday cake.
View fullsize
Blowing out the candles is a family affair!
View fullsize
Yum yum -- oreo blizzard cake.
View fullsize
Lucy approves, too.
View fullsize
Birthday photo with the grandkids -- although we waited too late in the day, and the shadows are ... present.
View fullsize
Middle Eastern for Granny's birthday dinner. Yum!
View fullsize
Monday afternoon doorbusters' special at Big C: buy 1 pack of toilet paper, get 1 boy free!
View fullsize
Help! We've lost Arlo under the shopping.
View fullsize
All tired out.
View fullsize
Granny is helping Chrysanthemum get ready for school on Tuesday morning.
View fullsize
The most flattering wefie around.
View fullsize
Getting ready for Songkran by trying on her shirts. They fit -- barely!
View fullsize
What's this? *Another* delivery of fruit from Trat!
View fullsize
What are those hairy things, Lucy?
View fullsize
Whatever they are, she can't get enough of them.
View fullsize
She knows she's found something good.
View fullsize
It's a race against time to get through this fruit!
View fullsize
And just in the nick of time (actually, a few days too late) -- Granny's birthday gifts are here.
View fullsize
Arlo and Lucy are very eager to open them, too.
View fullsize
Tuesday afternoon treat -- Arlo's friends Marlies and Botho come over to play (literally).
View fullsize
Delicious fruit!
View fullsize
Oh my. It's a sleepy Wednesday morning.
View fullsize
No wait -- the bookworms are just staying in bed to read books. I'll take it.
View fullsize
Arlo's contributing to working through the fruit -- thank you, Arlo.
View fullsize
And full of gas, Arlo drives away in his taxi. Lucy can't believe it.
View fullsize
Looks like a wild morning on the streets of Bangkok!
View fullsize
Taxi has been modified -- now with second row. (It was a bit limiting to have a taxi that was full once the driver sat down.)
View fullsize
Zoom zoom. Hang on, Lucy, seems your taxi driver is a bit crazed!
View fullsize
What are you doing there, Granny?
View fullsize
Oh no, the taxi driver found a real set of wheels at school.
View fullsize
Hey! This cactus is blooming for the first time since we've had it...
View fullsize
Another shot of the cactus. We actually thought it was dying! But here we are.
View fullsize
So many pictures, because it may be another 7+ months until it blooms again!
View fullsize
Granny and a thrilled Lucy.
View fullsize
Uh oh. This photo is definitely of two monkeys up to no good!
View fullsize
Granny and Lucy are attacking Arlo!
View fullsize
soon bedtime for these monkeys. (Arlo just looks like a stretched version of Lucy.)
View fullsize
And the time has come! The beginning of the Songkran fesitivities.
View fullsize
Lucy's not quite sure what she's wearing...
View fullsize
... but is reassured to see her brother's doing the same.
View fullsize
Practice your kicks, Lucy!
View fullsize
Team shot, before Arlo heads off to school.
View fullsize
There it is -- the ham smile I've been waiting for.
View fullsize
It's the penultimate day of class for the term, and so they're celebrating Songkran early.
View fullsize
Arlo seems to remember from last year.
View fullsize
Enjoying himself in the specially-decorated sand.
View fullsize
And enjoying the splashing with his friends.
View fullsize
Back at home, Granny and Lucy are wondering how to spend this public holiday.
View fullsize
I know! Let's take a trip...
View fullsize
... to everyone's favorite store, Decathlon!
View fullsize
Lucy is enjoying this inflatable pool.
View fullsize
Surf's up, Lucy. Enjoy the summer!
View fullsize
Arlo is very proud of the flower garland he made at school. Happy Songkran!
View fullsize
Putting it on Granny's wrist.
View fullsize
If that weren't enough, Lucy has a make-up lesson at 2pm.
View fullsize
Lucy's wondering what the heck she's doing here, and who are these kids.
View fullsize
Still in a bit of shock...
View fullsize
... and not in any hurry to crawl across the mat.
View fullsize
We end this week with a serenade by our budding pianist. See you next week!