It was a very lazy weekend in Trad.
View fullsize

Namwan just came back from the groomer and she looks pretty as ever.
View fullsize

The little dog in the background belongs to a neighbor. He's a true rascal.
View fullsize

All she wants is some attention. She's the perfect size for Namwan.
View fullsize

Cheese! Now
View fullsize

What? Can I have some too, please?
View fullsize

Marouy couldn't care less what the little dogs are doing.
View fullsize

Sleepy late afternoon.
View fullsize

Another delicious home-made dinner feast.
View fullsize

Marouy's just had his Sunday morning bath, and now he's getting a brushing. Looking big as ever!
View fullsize

Okay, now that we're clean... back to bed!
View fullsize

What follows a sleepy morning? Why, it's a sleepy afternoon!
View fullsize

What's all this commotion about?
View fullsize

Sitting in the new store. On van seats.
View fullsize

Hello? Anyone home?
View fullsize

The little dog comes in to see what all the fuss is about, about this wall.
View fullsize

4 lazybones, all in a row.